|
Au centre de Juan-les-Pins, carrefour artistique, culturel et sportif, à 100 m des plus belles plages de la Côte d'Azur, l'HOTEL COLBERT vous offre un séjour calme et confortable dans une ambiance familiale. Chambres avec douche-wc, tv, sèche cheveu, salon T.V., jardin. Cuisine raffinée, pension et demi-pension.
In the heart of Juan-les-Pins, the meeting-point of art, culture and sport, 100m from the most beautiful beaches of the Côte d'Azur, the HOTEL COLBERT offers all conforts in a pleasant and quiet environment. Rooms with shower wc, TV-room, garden. Half and full board, excellent cuisine.
Im Herzen von Juan-les-Pins, dem Treffpunkt für Kunst, Kultur und Sport, 100m von den schönsten Stränden der Côte d'Azur entfernt, bietet Ihnen das HOTEL COLBERT einen ruhigen und komfortablen Aufenthalt in familiärer Atmosphäre, Zimmer mit Dusche/wc, Fernsehraum, Garten. Voll oder Halb pension, excellente Küche.
Al centro di Juan-les-Pins, punto d'incrocio artistico, culturale e sportivo; a 100m dalle più belle spiaggie della Costa Azzura, HOTEL COLBERT vi offre un soggiorno tranquillo e confortevole in un ambiente familiare. Camere con doccia e servizi, sala TV, giardino. Cucina raffinata con trattamento di pensione e mezza pensione.
|
|
